Autrefois symbole d'unité, une bibliothèque canado-américaine s'adapte à l'ère Trump
Dans une petite ville pittoresque sur la frontière entre le Canada et les Etats-Unis, des pelles mécaniques s'affairent, sous un ciel lourd de pluie, à redonner accès aux Canadiens à une bibliothèque transfrontalière, après une décision de l'administration Trump de mettre fin à son statut d'exception.